අල්තීනායි සහ පොප්ලර් ගස් දෙක

 

අල්තීනායි දුටුවාද නුඹ

අප දෙදෙනා පැල කරපු
කුඩා පොප්ලර් ගස් දෙක

 
අයිලයේ කඳු බෑවුමක
සිටවූ  කුඩා  පොප්ලර් ගස් දෙක

මේ වන විට අතු පතර විහිදවමින්
විශාල ගස් දෙකක් බවට පත්ව ඇත

 
එදා කුලෑටි ගැමි සිසුවියක වූ නුඹ
අද රට පිළිගත් උගත් මහාචාර්‍යවරියකි

 
ගුරුවරයෙකු ලෙස අයිලයට පැමිණි මා

නුඹලාට අකුරු ඉගැන්වූයෙමි

ජීවිතය පිලිබඳව කියා දුන්නෙමි

වෘකයන් ගෙන් නුඹව බේරා ගත්තෙමි 

අපගේ ජීවිත යටිකුරු කරමින් 

යුද්ධය පටන් ගත් වහාම 

මා යුද පෙරමුණට ගියෙමි

අපගේ ජීවිත වලට  අනපේක්‍ෂිතව
ගොරතර ශීත කාලය ආවේය
හිම කැට සහිත නපුරු සුළං හැමුවේය
එහෙත් යළි එන වසන්තය කෙරෙහි
අප විශ්වාසය තැබුවෙමු 

යුද්ධයේ  චණ්ඩ මාරුතය

අප දෙදෙනා දෙපසකට  ඇද දැමුවද
පොප්ලර් ගස් දෙක තවමත් එකටය 

අද දිනයේ මහා විශාල වෘක්‍ෂයන් වී

එම ගස් දෙක මිනිසුන්ට සෙවන දෙති

රුවන් එම් ජයතුංග